Né à Bab El Oued - 1948 - ALGER

 

André TRIVES et Emile BISBAL

Le : 30/08/2012 08:34

Je dédie ce magnifique texte à tous les enfants de Bab el oued qui nous quittent. Le dernier en date s'appelle Camille...

Comme un arbre...

La vie nous a dérobé le plus beau des matins celui où, sur une de nos branches nous aurions vu renaître la première feuille du printemps. Nous sommes un arbre dont les feuilles ne repoussent plus. Comment pourrait-il en être autrement avec nos racines désormais inutiles car arrachées à cette terre d'Algérie. Nos racines autrefois profondes, robustes, vaillantes, réduites à un entrelacs blanchâtre, stérile, noueux et sec, semblable à ces ossements extirpés à la hâte d'un caveau profané.

Nous vivons notre ultime et interminable hiver. Nos feuilles meurent doucement et partent docilement. Ces feuilles brûlées par un destin féroce et amoral. Une feuille d'Alger, d'Oran, de Tlemcen, de Bône, d'un village du littoral ou du bord de l'Atlas. Une feuille avec ses souvenirs et l'amour des siens comme unique bagage pour le dernier passage. Une feuille qui se détache et plane maladroitement soutenue par l'haleine de la mort dans un balancement disgracieux ignorant le chagrin des vivants.

Nous avons des mots usés et doux pour ceux qui restent. Une salutation murmurée avec son goût de larme. Un geste d'une tendresse retenue. Une main sur une épaule. Une dernière prévenance formulée dans un égal partage entre la mort et la vie. Un nom que l'on glisse lors d'une rencontre pour nous dire qu'il nous a quitté, pour dire qu'elle est partie.

Bientôt, plus rien de vivant ne subsistera de nous. Ceux de notre sang qui n'auront pas connu la vie de « là-bas », ne sauront bientôt plus rien de nos joies et de nos chagrins qui périront de ne plus être écoutés, asphyxiés par l'oubli. Sur ces vieilles photos que les familles conservent,un jour, un enfant cherchera notre nom, le nom d'un lieu, une date. Il ne trouvera pas d'écho. Les feuilles meurent en silence.

Pierre-Emile BISBAL

Tony BILLOTTA

Le : 25/08/2012 08:43

Pour André Trivès, notre....Berger...

Pour la 3è fois, je relis " Le Berger de Mostaganem".

En effet, j'ai été submergé par l'émotion et les souvenirs poignants puisque

- enfant de Babeloued, comme toi, avec le même âge, nous avons grandi ensemble dans ce quartier, joué au hand dans la même équipe, sous les couleurs "rouge et blanc" de l'OBO, exercé le même beau et noble métier d'instituteur et partagé des amitiés fortes et indélébiles comparables à celle que tu as si bien décrite dans ton livre...

- puisque, aussi, j'ai bien connu tes parents et leur magasin situé à quelques 50 mètres de mon domicile....

Tout est remonté à la surface et pour te remercier, te rendre hommage, j'ai voulu partager mes larmes de bonheur et de nostalgie en offrant une dizaine d'ouvrages à des parent-e-s et ami-e-s d'ici et de là-bas, avec l'idée d'en commander au moins autant pour de prochaines occasions.

Mais si la 1ère, voire la 2è lecture m'avaient plongé dans un brouillard de rêve éveillé, me faisant revisiter et vivre intensément notre propre vie avec ces visages, ces rues et ces lieux ô combien familiers et riches de nos enfance et adolescence, je me suis insurgé contre le fait que ton éditeur n'ait pas mis tout en œuvre pour que la forme soit la plus impeccable possible et n'annihile pas l'effet magique du Berger de Mostaganem...

Encore une fois, MERCI et BRAVO pour ta mémoire, ta persévérance, ton courage, ta générosité et ta sensibilité qui nous permettent d'aimer et d'apprécier à sa juste valeur ce fabuleux roman historique....

Historique? Oui, assurément...

Roman? Plutôt saga autobiographique dans lequel nous nous retrouvons toutes et tous, nous les Enfants d'Algérie dans l'amour de celles et ceux qui nous ont donné la vie et élevé dans le respect des autres, de TOUS les autres...

Avec toute mon admiration, je t'embrasse fraternellement,

Antoine / Tony

Ajout de photo

- 1 photo dans Autres photos d'hier de Mustapha OUALIKEN

Ajout de photos

- 3 photos dans Autres photos d'hier de Guy BALZANO

- 1 document dans Documents Divers de Christian TIMONER

- 3 photos dans Alger de Mustapha OUALIKEN

- 1 photo dans les rues de Bab El Oued de Mustapha OUALIKEN

Ajout de photos

- 2 photo dans les Sportifs de Bab El Oued de André TRIVES

L'ASSOCIATION A.B.E.O (le Blog)

- BAB EL OUED DIMANCHE 04 NOVEMBRE

- BAB EL OUED VOUS INFORME

BAB EL OUED DIMANCHE 04 NOVEMBRE 2012

L_ABEO_INFORME_A_copie.jpgL_ABEO_INFORME_A_copie_copie.jpgL_ABEO_INFORME_A_copie_copie_copie.jpgL_ABEO_INFORME_B_copie.jpgL_ABEO_INFORME_B_copie_copie.jpgL_ABEO_INFORME_B_copie_copie_copie.jpg

BAB EL OUED VOUS INFORME

L_ABEO_INFORME_C_copie.jpgL_ABEO_INFORME_C_copie_copie.jpgL_ABEO_INFORME_C_copie_copie_copie.jpg

Document

- 1 document dans Documents divers de André CASELLES

Ajout de photos

- 1 photo dans les Sportifs de Bab El Oued de René MAS

- 10 photos dans les rues de Bab El Oued de Mustapha OUALIKEN

- page 59 de 123 -